@bandahori

http://www.youtube.com/watch?v=cg0YIKHn3_k

Nos vamos estar juntos mesmo quando não estamos perto ♫

Não vai acabar

I exist to you

Before all this started
When we were just
When they did not exist
I knew you existed
I worried about you
You could laugh at his jokes no thanks

You always there for me
And I was at least a little for you
I exist to you
And smiling that you've repaid me

Now you appear on TV
Thousands of girls began to appear
Say they love you
But can love like I loved you?
Is love like I do?

Now, perhaps, I no longer exist for you
But you still there for me
I still worry about you
His bad jokes are no more
But if there is that the others would laugh?

I think of you
I dream of you
Maybe you live by
Do they feel the same?

I still think that kid's white T-shirt
I still remember the strange and funny poses
Do they know it all that I know?

You are now the preferred
Thousands of girls showed up say they love you
Is love as I loved you?
Is love like I do?

You still there for me
Now they are for you
And I, would I still exist for you?

Will we one day you will remember
One that was with you
When you were just a boy band?
Will we one day you will remember
Speaking of idiocy
And that seemed to make you laugh?


The distance never mattered
Or imported, but I did not feel.
Now it seems to be greater
And now it hurts me
It hurts to see that they can hold you
And I can not hold you

I confess that when I see you on TV
I cry, I suffer just thinking that is not what it was
before
But my dreams still belong to you, my thoughts
Still belong to you
And if one day all this is over, you still existed for me


Tradução

Eu existo por você

Antes de tudo isso começar
Quando éramos só nós
Quando elas não existiam
Eu sabia que você existia
Eu me preocupava com você
Dava risada das suas piadas sem graças

Você sempre existiu pra mim
E eu existia pelo menos um pouco pra você
Eu existo por você
E sorrindo você me retribui isso

Agora você aparece na TV
Milhares de garotas começaram a aparecer
Dizem que te amam
Mas será que amam como eu amei?
Será que amam como eu amo?

Agora, talvez, eu não exista mais para você
Mas você ainda existe pra mim
Eu ainda me preocupo com você
Suas piadas sem graças não existem mais
Mas se existissem será que as outras iriam rir?

Eu penso em você
Eu sonho com você
Talvez viva por você
Será que elas sentem o mesmo?

Eu ainda penso naquele garoto de camiseta branca
Ainda lembro das poses estranhas e engraçadas
Será que elas sabem de tudo isso que eu sei?

Agora você é o preferido
Milhares de garotas apareceram dizem que te amam
Será que amam como eu amei?
Será que amam como eu amo?

Você ainda existe pra mim
Agora elas existem pra você
E eu,será que eu ainda existo pra você?

Será que um dia você vai se lembrar
Daquela que estava com você
Quando você era apenas o garoto da banda?
Será que um dia você vai se lembrar
Das idiotices que falava
E que pareciam te fazer rir?


A distancia nunca me importou
Ou importou, mas eu não sentia.
Agora ela parece ser maior
E agora isso me machuca
Faz-me sofrer ao ver que elas podem te abraçar
E eu não posso te abraçar

Confesso que quando te vejo na TV
Eu choro, sofro só de pensar que não é mais como era antes
Mas meus sonhos ainda pertencem a você, meus pensamentos
Ainda pertencem a você
E se um dia tudo isso acabar, você ainda existiram pra mim